Taracea is
traditional marquetry and is typical of the Spanish city of Granada. This
technique, in which different kinds of materials are inlaid in wood in
intricate patterns, dates from the XIV and XV centuries when it was used
in making furniture and other objects in the Palace of the Alhambra.
La Taracea es un trabajo de incrustación de diversos materiales de gran tradición en Granada. Su origen se remonta a los siglos XIV y XV donde los muebles y otros elementos del Palacio de la Alhambra estaban realizados en este arte de la Taracea.
Taracea desings are inspirated in the wall and ceiling
decorations of the Alhambra. Materials used include wood such as mahogany,
ebony, rosewood, walnut, as well as bone and metal.
Los diseños utilizados están inspirados en las decoraciones de los techos y paredes del Palacio de la Alhambra. Entre los materiales que se usan destacan diferentes tipos de maderas tales como la caoba, ébano, palo-santo, nogal, maderas de árboles frutales, así como hueso y metal.
Pieces of the different materials are inlaid into a wooden
surface, covering it completely. This is then polished. In times gone
by, the surface was lacquered, but nowadays, taracea is finished in poliester
for greater protection and durability.
Todas las piezas de los diferentes materiales se van pegando sobre una superficie de madera hasta cubrirla totalmente. Posteriormente se pule la superficie hasta su acabado final. Estos acabados han ido evolucionando desde el ancestral lacado a mano hasta el moderno poliester, que le da una mayor protección y utilidad.
